FiiO M17：全能のフラッグシップ・ミュージック・プレーヤーまもなく降臨

元記事

※この記事はHiFiGOから許諾を頂いて翻訳したものです。著作権はHiFiGOにあります。

FiiO M17: The Almighty Flagship Music Player Is About To Get here!!
Earlier this year FiiO unveiled its latest upcoming flagship music player, the FiiO M17. It was revealed during the iF Design Award 2021. The project for the M17 began back in 2019 where it was destined to be announced worldwide by the end of 2020. But due to the Covid-19 Pandemic, the development process took a brief stall and we got an announcement date of near August 2021. Now, FiiO is all set to release the Almighty M17 as its latest flagship player...

　今年の初め、FiiOは最新の次期フラッグシップミュージックプレーヤー「FiiO M17」を発表しました。これは、iFデザインアワード2021の中で明らかにされました。M17のプロジェクトは2019年にさかのぼり、2020年末までに世界中で発表されることが決まっていました。

f:id:kanbun:20211026070515j:plain

　しかし、Covid-19パンデミックの影響で、開発プロセスが一時的に停滞し、発表日が2021年8月近くになってしまいました。

　今回、FiiOは最新のフラッグシップ・プレーヤーとしてオールマイティなM17を発表することになりました。FiiOはM17を、M15やM11 Plusと並ぶ、FiiOのAndroidミュージックプレーヤーの強力な柱にするために設計しました。

　FiiO M17は、デュアルDACチップセット「ES9038Pro」とデスクトップグレードのTHX AAA-788アンプモジュール、5.99インチフルHD 1080P液晶ディスプレイなどを搭載した、デスクトップ品質のサウンドをポータブルできるような製品です。

　FiiO M17の価格と発売日は近日中に発表いたします。

フラッグシップグレードのDAC「ES9038Pro」を2基搭載した強力なデュアルDACチップセット
THX-AAA 788 Pro Amplifierを搭載
Qualcomm 660 SoCによる高速ユーザーインターフェース
複数のヘッドホン出力端子を搭載しています。2.5mm TRRS、4.4mm TRRS、6.35mm TRS、3.5mm TRS
3.5mm+4.4mmライン出力ポートを装備
5.99インチの鮮明なフルHD IPSパネル
Android 10 OSを搭載
バッテリー容量：9200mAh
電力供給 DC12V
QC3.0+PDの急速充電に対応
バッテリー/DC電源スイッチ

M17は真の意味でのフラッグシップの力を発揮する

　FiiO M17は、音楽の細部に至るまで完璧を求めるオーディオ愛好家のために設計されました。FiiO M17は、フラッグシップグレードのES9038Pro DACチップを搭載したパワフルなデュアルDACチップセットを採用しています。ES9038Proはフラグシップの32ビットDACチップで、PCMとネイティブDSDの両方に対応した高解像度のオーディオ信号のデコードを実現します。

デスクトップレベルのアンプをポータブルデバイスに詰め込む

　「THX」は、アンプアーキテクチャのブランドとして知られています。M117は、デスクトップグレードのTHX-788+アンプアーキテクチャを採用しており、低歪みでクリーンなバックグラウンドを持つ非常にパワフルな出力を実現しています。M17は、DC電源で接続した場合、最大2Wの出力が可能です。バッテリー駆動時には、この出力を制御してバッテリーの持ちを良くします。

FiiO M17