Topping LA90：ロック・ソリッド・パワー・アンプ

元記事

※この記事はHiFiGOから許諾を頂いて翻訳したものです。著作権はHiFiGOにあります。

Topping LA90 Rock Solid Power Amplifier
For the past few days Topping has been teasing a brand new upcoming product through their social media profiles. Today, Topping has finally removed the drapes of this new product, meet the all-new Topping LA90. With groundbreaking amounts of power, the LA90 is a brand new power amplifier from Topping designed to use with your HiFi speaker systems. Topping has designed the LA90 with a high-precision CNC machined all-aluminum housing giving an exquisite finish to the LA90. It has a giant heatsink built into the chassis ensuring fast heat dissipation for the circuitry inside. LA90 is a super powerful device that drives enough juice to power even the demanding speaker setups. It also supports mono mode outputting powerful driving force with ultra-low distortion. Topping LA90 Power amplifier is designed keeping in mind the premium range of desktop gears from Topping such as their current flagships D90, A90, and Pre90...

　ここ数日、Toppingはソーシャルメディアを通じて、新しい製品を予告していました。今日、Toppingはついにこの新製品のカーテンを取り払いました。

　Topping LA90は、画期的なパワーを持つ、Toppingの全く新しいパワーアンプで、HiFiスピーカーシステムで使用するために設計されています。高精度なCNC加工によるオールアルミニウムの筐体を採用し、精緻な仕上がりを実現しています。シャーシには巨大なヒートシンクが内蔵され、内部の回路の高速放熱を可能にしています。LA90は、要求の厳しいスピーカーのセットアップにも十分な電力を供給する超強力なデバイスです。また、モノラルモードにも対応しており、超低歪みで強力な駆動力を出力します。トッピングのパワーアンプLA90は、ToppingのフラッグシップモデルであるD90、A90、Pre90などのデスクトップギアを意識して設計されています。

　LA90は全世界で899ドルで発売されます。詳細はこちらでご確認ください。

Topping LA90の特徴

パワフルな出力
ステレオ＆モノラル動作モード
堅牢な構造
巨大ヒートシンク
高出力時の超低歪み
3系統のバランス入力（XLR、TRSに対応）
入力端子を簡単に選択可能
140dB S/N比のクリーンなバックグラウンド
2段階のゲイン設定

Topping LA90の技術仕様

ステレオモード

THD+N：<0.00009%@4ω、<0.00009%@8ω
S/N比：140dB
ダイナミック・レンジ：140dB
周波数応答範囲：20Hz-40kHz
出力レベル：51Vpp@4Ω、58Vpp@4Ω
ノイズ：<2.0uVrms(ローゲイン)、<3.5uVrms(ハイゲイン)
チャンネルクロストーク：-138dB
入力感度：6.9Vrms（Lowゲイン）、2.2Vrms（Highゲイン）
ゲイン：9.5dB(Lowゲイン)、19.2dB(Highゲイン)
チャンネルバランス：0.2dB
出力インピーダンス：<3mΩ
出力電力：110Wx2@4Ω THD+N <10%、90Wx2@4Ω THD+N <1%、63Wx2@8Ω
THD+N：<10%、50Wx2@8Ω THD+N <1%
負荷インピーダンス：≥4Ω

モノラルモード

THD+N：<0.00001%@8ω
S/N比：142dB
ダイナミック・レンジ 142dB
周波数応答範囲：20Hz-40kHz
出力レベル：98Vpp@4Ω
ノイズ：<2.8uVrms(ローゲイン)、<5.0uVrms(ハイゲイン)
入力感度：6.9Vrms(Lowゲイン)、2.2Vrms(Highゲイン)
ゲイン：15.5dB(Lowゲイン)、25.2dB(Highゲイン)
出力インピーダンス：<5mΩ
出力電力：220Wx2@8Ω THD+N <10％、180Wx2@8Ω THD+N <1％。
負荷インピーダンス：≥8Ω

最高のロックソリッドパワーアンプ

　Topping LA90は、CNC加工されたアルミフレームを使用した堅牢な作りとなっています。アンプの両側には巨大なヒートシンクが内蔵されており、アンプ回路の熱を迅速かつ確実に放散します。パワフルな増幅回路と専用ヒートシンクにより、LA90はスムーズでクリーンなパフォーマンスを提供します。

超低歪み＆クリーンなバックグランド

　LA90のアンプ回路は、強力な負荷を駆動しながら超低歪みと高SNR定格を実現するよう設計されています。このアンプは、4Ωの負荷で0.00009%のTHD+N定格を達成。モノラルモードでは0.00001%まで低減されます。

ステレオ＆モノラル両対応

　Topping LA90は、ステレオ2チャンネルアンプとしても、ハイパワーモノアンプとしても使用することができます。モノラルモードでは、8Ω以上のインピーダンス負荷の使用を推奨しています。ステレオモードでは、4Ω以上のインピーダンス負荷に対応しています。モノラルモードでは、THD+Nの歪み値をさらに下げ、よりクリーンな性能を実現しました。

3系統の入力が選択可能

　XLRとTRSの両インターフェースに対応したTopping LA90は、3種類の入力端子を搭載しています。これらの入力は、必要に応じて簡単に切り替えることができます。パワーアンプを3つのソースに同時に接続し、必要に応じて切り替えて使用することができます。

2レベルのゲインを持つ超堅実なアンプ

　Topping LA90のボートは大量の電力が供給することができます。ステレオモードでは、110W@4Ωの負荷まで出力し、モノラルモードでは、220W@8Ωの負荷まで提供します。これらの数値は非常に優れており、LA90が業界のほとんどのスピーカー・セットアップに電力を供給できることを反映しています。ローゲインモードでは+6.7dB、ハイゲインモードでは+19dBの2段階のゲイン設定が可能です。

プリアンプと連動するボリュームバイパス機能を搭載

　プリアンプをLA90に接続し、LA90のボリュームコントロールをバイパスすることができます。これは、専用のプリアンプを介して2つのLA90パワーアンプのボリュームをモノラルモードで同期する場合に特に便利です。ヘッドホンアンプもチェーンに入れたい場合は、A90と接続できます。A90はLA90のプリアンプとして機能します。